i#3574 x86 dec/enc tests: Print two-complement neg displacement.

Prints the negative hex number instead of the raw displacement for att syntax as it does for intel syntax. 'objdump' seems to print it the same way.

Issue: #3574