Close matchfile after reading it (#838)

Created by: kfogel

This prevents an intermittent error when csvgrep exits:

sys:1: ResourceWarning: unclosed file \
<_io.TextIOWrapper name='foo.txt' mode='r' encoding='UTF-8'>